莺花满地风日晴，伏枕尚忆东郊行。醉里不禁狂态剧，病来转觉閒愁轻。
译文：金凤台紧挨着铜雀台，邺城面对着浊漳河。
注释：金凤：台榭名，疑为“金虎台”之误。漳河：浊漳河，在当时河北道相州邺城北面。
经旬无聊药裹苦，何日共话茶瓯清。诗筒稠叠谢相慰，赓和足课閒中程。
译文：君王已死，现在没有地方可寻了，而这里的亭台楼榭却依旧是那个样子。
注释：君王：指曹操，曹操曾受封魏王，死后追为武帝。台榭：土高者为台，有木者为榭。平生：往常。