幽兰采罢佩缤纷，忆得微辞善讽君。清怨瑟堪弹夜月，细腰宫亦梦朝云。
译文：湘江如泪色一般又清又深，屈原的冤魂随浪而去，他的怨恨永无绝期。
注释：漻漻：水清澈貌。楚厉：指屈原，他投沼罗江而死，无后人、无归处，古称“鬼无所归则为厉”（《左传》昭公七年），亦可称“迷魂”，即冤魂。
天低沔口来鱼媵，帆转湘南出雁群。曾见长沙尊傅礼，汨罗沈尽贾生文。
译文：夜晚的枫树林中猿啼使人愁断肠，唯有穿着萝带的山鬼相邀。
注释：女萝山鬼：女萝，菟丝，一种缘物而生之藤蔓；山鬼，山中之神，或言以其非正神，故称“鬼”。