我所思兮在雁峰，高高晴雪记前踪。皇华戒路贤劳独，赤帝名区紫翠重。
译文：柳州刺史柳宗元，今日种柳柳江边。
注释：柳江：西江支流，流经今柳州市。当时亦称浔水。
投赋汨罗曾痛哭，专经繁露实儒宗。梅花绝塞今牢落，雪压寒香对偃松。
译文：人们当作谈笑的故事，地方掌故又添一件。随着时间流逝，今日也会变为往年。
注释：故事：过去的事情。推移：指时光的流逝。昔年：往年，历史。