绮陌夜来雨,春楼寒望迷。远容迎燕戏,乱响隔莺啼。有恨开兰室,无言对李蹊。花欹浑拂槛,柳重欲垂堤。灯檠昏鱼目,薰炉咽麝脐。别轻天北鹤,梦怯汝南鸡。入户侵罗幌,捎檐润绣题。新丰树已失,长信草初齐。乱蝶寒犹舞,惊乌暝不栖。庾郎盘马地,却怕有春泥。
译文:新春时节,我穿着白夹衣,怅然地卧在床上;白门寂寞,令我心中万分感伤。
注释:白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。白门:指今江苏南京市。