昨发胶水涘，遥遥去黔陬。村落少人烟，天寒路途修。
译文：拂晓的月亮从天空坠下，夜空云雾已经微淡，默默无语倚在枕上。梦醒仍恋芳草绵绵，雁声消失遥远天边。
注释：坠：落下。微：疏淡。欹：斜倚。
板扉当昼闭，馀烬痕尚留。两三老寡妻，相语双涕流。
译文：啼晓的黄莺散，零落的飞花乱，只留下寂寞画堂深深院。任落红遍地休扫它，留待跳舞人回当地毯。
注释：馀花：馀即余，残花。埽：扫去。尽从伊：这里指全由落花，任凭它飘落一地。
往春殖二麦，贼众来南州。麦田为战场，麦苗饲马牛。
译文：参考资料：
无麦犹尚可，秋复遇虔刘。少壮为贼役，老弱死道周。
译文：1、蒋方编选．《李璟李煜集》．南京：凤凰出版社，2014：118-120
有魂不可招，无骨将安收。官死有馀荣，令名垂千秋。
译文：2、张玖青．《李煜全集》．武汉：崇文书局，2015（第二版）：39
兵死有厚恤，皇恩一何优。惟此农民死，灭若浮水沤。
译文：3、高文炳编著．《唐宋词选译赏析》．香港：天马图书有限公司，2001：78
下有子冲幼，上有母白头。业失未能复，官赋未能休。
死者长已矣，生者恒殷忧。