盛才膺命代,高价动良时。帝简登藩翰,人和发咏思。
译文:渔父酒醒以后,春江上时光已是正午。醒来只见阵阵落花飞絮。醒了以后还会再喝醉,醉了以后又会再醒。将古往今来人间的功名利禄付之一笑。
注释:午:正午,晌午。梦断:梦醒,酒醒。今古:古往今来。
神仙去华省,鹓鹭忆丹墀。清净能无事,优游即赋诗。
译文:参考资料:
江山纷想像,云物共萎蕤。逸气刘公幹,玄言向子期。
译文:1、陈如江.一蓑烟雨任平生:东坡词.济南:山东文艺出版社,2014:143-147
多惭汲引速,翻愧激昂迟。相马知何限,登龙反自疑。
译文:2、刘石评注.苏轼词.北京:人民文学出版社,2005:192
风尘吏道迫,行迈旅心悲。拙疾徒为尔,穷愁欲问谁。
译文:3、朱靖华等.苏轼词新释辑评.北京:中国书店,2007:856-863
秋庭一片叶,朝镜数茎丝。州县甘无取,丘园悔莫追。
译文:4、徐康铭.儿童读唐宋词.长沙:湖南地图出版社,1993:93
琼瑶生箧笥,光景借茅茨。他日青霄里,犹应访所知。