奉酬卢端公饮后赠诸公见示之作翻译及注释

佐幕临戎旌旆间,五营无事万家闲。风吹杨柳渐拂地,

译文:我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。

注释:对酌:相对饮酒。

日映楼台欲下山。绮席昼开留上客,朱门半掩拟重关。

译文:我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。

注释:“我醉”句:此用陶渊明的典故。

当时不敢辞先醉,误逐群公倒载还。

译文:参考资料: