集少陵佳句题和政堂呈使君翻译及注释

上帝高居绛节朝,使君意气凌青霄。君臣既与时济会,一豁明主正郁陶。

译文:惆怅的望着梅花驿,专注的看着开有燕子花的绿洲。祥云下面有高楼大厦,可惜高楼不是用木兰木做的。

注释:驿:驿,音亦,驿站、传舍,古传递文书、官员来往及运输途中暂息住宿之所。古驿传有亭,故又称驿亭。清末置邮局后始废。杜若:燕子花也。

伯仲之间见伊吕,临江节士安足数。欲倾东海洗乾坤,世人那得知其故。

译文:想用缄帛写信可是离传信者很遥远无从寄信,于是秋叶都红了也还没写。想借助江水寄托离愁别绪,可是江水是向东流的哪里能够流向西边呢?

注释:双鱼:指传书信者。

诸君何以答升平,济世宜引贤俊人。凤臆龙鬐未易识,不与八骏俱先鸣。

译文:参考资料:1、《唐宋名家词选》:上海古籍出版社一九八零年版。

回鞭却走见天子,光芒六合无泥滓。后汉今周喜再昌,丹青婉转麒麟里。

天时人事日相催,抑塞磊落之奇才。搀抢荧惑不敢动,五云多处是三台。

春来准拟开怀久,稍待秋风凉冷后。夜骑天驷超天河,南极一星朝北斗。