送杨中允宰常熟翻译及注释

丹舸傍江浔,呕哑远橹音。新科持片玉,能政引孤琴。

译文:清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。

注释:纷然:众多繁忙的意思。

美进宫坊秩,荣归里闬心。名参天下隽,歌著邑中黔。

译文:焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。

地志连香径,家园带武林。吴山几屏秀,楚水一篙深。

译文:黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。

晚鼓停馀叠,秋帆卧半阴。平时接方骥,后夜望横参。

译文:因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?

注释:九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。

陶菊何妨醉,江毫且剩吟。悠悠河上别,千里郁朋簪。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。