远岸商歌不忍听,恨随纤草满沙汀。春归王谢空堂燕,风散齐梁废苑萤。
译文:春潮淹没了冶城的洲渚,落日余晖斜照在征虏亭。
注释:冶城:东吴著名的制造兵器之地。冶:一作“台”。征虏亭:亭名,在金陵。
紫盖黄旗人寂寞,琼枝璧月事飘零。新亭风景时时异,惟有垂杨似旧青。
译文:蔡洲新草茁壮一片嫩绿,幕府山上仍是烟霭青青。
注释:蔡洲:江中洲名。蔡:一作“芳”。幕府:山名。