雪中睡起书北窗二首 其二翻译及注释

窗下梅花冻玉壶,梦回闲听雪跳珠。樽中酒尽何由得,枕上诗成可自娱。

译文:橘柚怀有坚贞的品性,受自然的使命生长在炎热的南方。

注释:贞质:坚定不移的本质。受命:受大自然的命令。炎方:南方,此谓永州。

身世固应浑是梦,功名知巳不成卢。明朝醉倒春风路,试问黄公觅旧垆。

译文:茂密的林中,叶绿下耀眼的是那橙黄的果子,成熟的果实在岁末还散发阵阵芳香。

注释:朱绿:指橘柚树的果实和叶子红绿相映。馀芳:橘柚的果实到了年末还散发出香味。