与谢守殿撰翻译及注释

乞得閒身欲自由,便当寻壑更经丘。力除骄志期争席,尽洗机心为狎鸥。

译文:插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。

注释:羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。

兵卫旌旗真冗长,门迎车马谩諠啾。贤侯幸得同声臭,此礼从今合罢休。

译文:紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。