今古虽殊事不殊，古今贤相事相符。昔惟晋国今康国，皆自西都镇北都。
译文：黄鹤楼西天的月亮，长江万里的流水，那就是我的心，我的情！
注释：黄鹤：即今武汉市武昌蛇山之黄鹤楼。“西：一作”高“。
奕叶公台缘世济，累朝名德与功俱。镕成九鼎归良冶，玉季金昆动一炉。
译文：春风三十多次去了又来，这些年里我徒然怀念着武昌城。