过永春剧头铺见壁间石刻临漳王漕诗辄题数句翻译及注释

壁间得微词,语尽意有馀。摸传岂真知,无乃势所驱。

译文:夜晚归来与大家举杯同祝又已增岁添寿,不经意却看到镜中的自己已两鬓斑白。戴星:顶着星星。喻早出或晚归。觞:古代盛酒器。作为动词时有敬酒,饮酒的意思。

注释:戴星:顶着星星。喻早出或晚归。觞:古代盛酒器。作为动词时有敬酒,饮酒的意思。

从来碧纱笼,不护寒士书。焉知题柱生,终无驷马车。

译文:正对着镜中自己偷偷笑了起来,看来这屠苏美酒怕是无法率先品尝了。

注释:好是:恰是,正是。屠苏:药酒名。古代风俗,于农历正月初一饮屠苏酒。不得:不能得到,得不到。

粉板会当洗,援毫聊自娱。从人分轻重,削迹今何如。

译文:参考资料: