奉和司录道中二首 其一 山行翻译及注释

浪蕊浮花逐去程,流红应恨水无情。檐间颇厌催归语,木杪空怜唤友声。

译文:金凤台紧挨着铜雀台,邺城面对着浊漳河。

注释:金凤:台榭名,疑为“金虎台”之误。漳河:浊漳河,在当时河北道相州邺城北面。

念远却回鸿阵急,忘贫重到燕巢成。待凭物理追风御,怀抱如今喜尽倾。

译文:君王已死,现在没有地方可寻了,而这里的亭台楼榭却依旧是那个样子。

注释:君王:指曹操,曹操曾受封魏王,死后追为武帝。台榭:土高者为台,有木者为榭。平生:往常。