除夜翻译及注释

殊方节物老堪惊,病怯诸邻爆竹声。梨栗异时乡国梦,琴书此夕故人情。

译文:天地之间一片空旷,时光公然地离我而去。

注释:乾坤:天地间。乾,卦名,天;坤:卦名,地。堂堂:公然。

眼看历日悲存殁,泪溅屠苏忆弟兄。白发明朝四十七,又随春草一番生。

译文:在人生的末路上因为风雨而受惊,在偏僻的边疆饱经了冰雪寒霜。

注释:穷:偏僻的。