晴雪霏霏洒砌苔，浪蜂欲去更徘徊。空传淡影浮歌扇，不送寒香入酒杯。
译文：每一片飘零的梅花都教人触目愁肠，更哪堪残缺的花瓣凋落如雪片，铺满了台阶又堆上了墙头呢？
注释：落梅：即掉落的梅花。砌：台阶。
陇首故人千里隔，江南驿使几时回。翠禽莫怨高楼笛，一度春风一度开。
译文：飘零的梅花就像匆匆过岭的迁客，坠落的梅花犹如不得已赴湘的骚人。
注释：骚人：泛指忧愁失意的文人，诗人。