将军行翻译及注释

衔命西来专斧钺,远出萧关探虎穴。铁骢夜踏黑河冰,金戈冷射关山月。

将军令严健儿勇,直捣长驱争鼓勇。阴山北遁穹庐空,惟剩牛羊满丘陇。

译文:痛心啊,由于进谏而招来不幸,我要倾诉心中的激情和怨情。

忆昔我军多战没,风雨啾啾鬼宵哭。于今汉将守边城,翻役官军收战骨。

译文:如果我的话不是出于忠诚啊,我愿上指苍天让他来作证。

露布星驰达冕旒,将军承诏独封侯。争誇一代麒麟阁,谁念沙场万髑髅。

译文:让五方神帝来公平裁决吧,我愿面对六宗神祇把事理说清。