对月酌酒翻译及注释

对月不饮酒,何以陶吾生。明辉散空白,照我千载情。

译文:一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。

注释:莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。

泠然辄忘寐,但觉风露清。寒蛩杂群籁,天地皆秋声。

译文:白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。

注释:渚:水中的小洲。一作“者”。春草:一作“芳草”。

流光不可驻,长江终夜鸣。酒尽月欲堕,浩歌倚层城。

译文:新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。