忆昔花间相见后，只凭纤手，暗抛红豆。人前不解，巧传心事，别来依旧，辜负春昼。
译文：你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。
碧罗衣上蹙金绣，睹对对鸳鸯，空裛泪痕透。想韶颜非久，终是为伊，只恁偷瘦。
译文：我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
注释：蹙：收缩，这里指折叠后出现了皱纹。裛：沾湿，浸染之意。韶颜：年轻美丽的容颜。恁：这样。