记得武陵相见日，六年往事堪惊。回头双鬓已星星。谁知江上酒，还与故人倾。
译文：远别离啊，古时有尧之二女娥皇、女英在洞庭湖之南、潇湘的岸边，在为与舜的远别而恸哭。
注释：武陵：地名，今湖南常德市。星星：指头发花白。
铁马红旗寒日暮，使君犹寄边城。只愁飞诏下青冥。不应霜塞晚，横槊看诗成。
译文：洞庭、湘水虽有万里之深，也难与此别离之苦相比。
注释：使君：指词题中的曾使君。青冥：青色的天空。这里代指朝廷。不应：不顾。槊：古代的一种兵器。