几夕烧熏歇被绫，东南使部望前旌。
译文：清冷的月光洒向宁静的小屋，梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释：洞房：深屋，位于很多进房子的后边，在古代通常是女眷的居住处。真珠帘：真珠即珍珠，形容帘子的华贵。
武泥给板言如綍，汉庾临波粟似京。
译文：秋霜欲下，玉手已经预先感到寒冷。寒灯下，她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
露橘千头丰岁籍，江鲈百尾饫盘鲭。
译文：参考资料：
计筹暂尔烦经画，囊橐行看用老成。
译文：1、冯盈之,张艺著．服饰文学作品选：浙江大学出版社，2010.07：269