再韵答周宰翻译及注释

天孙失眠锦机堕,剪落溪藤不论个。神光下照茅屋东,惊倒闲庭马鞯座。

译文:行为举止千万种,谁是谁非无人晓。

注释:行止:行为举止。端:种,类。

我如寒蜩吟树间,时来有啄不得闲。涂烟抹墨学梳洗,敢与媚妩争弯环。

译文:是非如果相比较,毁誉皆同坏与好。

注释:苟:如果。相形:互相比较。雷同:人云亦云,相同。毁誉:诋毁与称誉。

天畿雨乾顾忧重,剪爪桑林劳帝梦。却传贺表通银台,小臣拜舞驩雷动。

译文:夏商周未多此事,贤士不曾随风倒。

注释:三季:指夏商周三代的末期。达士:贤达之人。尔:那样。

银茄欲实豆亦花,一鲍已属穷吟家。莫将苏合比粪土,隔帘不是催花雨。

译文:世俗愚者莫惊叹,且隐商山随四皓。

注释:咄咄:惊怪声。俗中愚:世俗中的愚蠢者。黄绮:夏黄公与绮里,代指“商山四皓”。