雪翻译及注释

忽惊小窗白,开户雪如此。

译文:都说瑞雪兆丰年,丰年情况将如何?

注释:尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞雪兆丰年。若何:如何,怎么样。

去年腊前无,一白从此始。

译文:长安城里有穷人,我说瑞雪不宜多。

注释:宜:应该。

霏霏甚可爱,落落势未已。

译文:参考资料:

炯炯眼界明,沾沾田畯喜。

译文:1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:169-170.

静闻野庞吠,立见蛰蝻死。

译文:2、尚作恩等.晚唐诗译释:黑龙江人民出版社,1987:203-204.

鼓腹饱可期,勿畏寒堕指。

穷檐绝烟火,闭糴三日矣。

开仓糶官粮,太守如父子。