来日大难，风雨在门。今日有客，且共盘桓。精卫衔木，东海必填。
译文：人生来世维艰，一身携带着吃的，烧的，忍辱负重。
注释：来日：即往日，昔日。王琦注：来日，谓已来之日，犹往日也。谓人生苦艰也。
匹夫立志，金石匪坚。葛洪熟识，贻我大丹。不愿长久，顾世多艰。
译文：但因道长路远，饮食易尽，常搞得口干唇焦，狼狈不堪。
注释：道长：道路长远。
白雪充腹，敝絮遮寒。咄咄罪夫，在天地间。冥冥何用，栖栖亦戆。
译文：今日若能醉饱，便觉得其乐融融，千春难得。
注释：千春：千年。形容岁月长久。
沮溺弗为，何况孔孟。朝歌亦入，盗泉亦饮。下士笑之，上士同哂。
译文：有仙人对我十分关心，劝诱我远游学仙。
注释：相存：相与慰间。