长天雪低海鹏翼,飞璚成花晓阶白。网帏斜揭螭尾衔,不放龙绡障春色。
译文:我们的部队于兰圃休息,在青草丰茂的山坡喂马。
注释:兰圃:有兰草的野地。秣马:饲马。
阳春按彻秦曲断,酒色鹅黄兽香煖。锟铻未照璀璨光,月彩先浮碧云盌。
译文:在水边的原野用石弹(磻)打鸟,在长河里钓鱼。
注释:磻:用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。纶:指钓丝。
梨花飞晴白日下,香老黄花絮飞野。馀春不散流水风,房结幽寒自兰麝。
译文:一边目送着南归的鸿雁,一边信手挥弹五弦琴。
注释:五弦:乐器名,似琵琶而略小。
春来春去花乱蜂,六花意与梨花同。茂陵发白意何事,未央瓦冷金茎空。
译文:一举一动都悠然自得。对大自然的奥妙之道能够心领神会,十分快乐!
注释:太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
长歌郢中玉壶缺,苏武毡寒汉臣骨。相如肺渴思故园,吴姬莫道匙金涩。
译文:不禁赞赏《庄子》中那位渔翁捕到了鱼,忘掉了筌(捕鱼工具)的风神。
注释:筌:捕鱼竹器名。