谒忠文先生追次先生旧韵翻译及注释

太息青岩老,当年此灌畦。渭车方入卜,周道已兴西。

译文:长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。

注释:派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。

齧雪终辞汉,封茅不到齐。惟馀文冢在,千古说幽栖。

译文:江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。

注释:横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长江波涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。