八月今朝十五日,烟霞病叟有遐思。九秋到此平分处,百岁于吾强半时。
译文:闲暇之余漫步在秋天的夜色中低声吟唱,总觉得心里空虚郁闷、心里惴惴不安。
注释:馀:同“余”。
好月照怀何皎皎,西风吹鬓且丝丝。生平肮脏知何处,且对清光酌一卮。
译文:今天晚上如果再没有圆满的月亮,今年的秋天就算是虚度光阴了。
注释:得所:适当;适宜。悄然:形容忧愁的样子。