香积厨中涤斋钵，窃□饕残苟为活。蓬头垢面欺俗流，还赖丰干一饶舌。
译文：有客人乘船从忠州来，派人骑马把客人安置在瀼西草堂。
注释：舸：船。忠州，今重庆忠县。这句写吴郎。瀼西，在今奉节城外的梅溪河之西。
君不闻稷也亦弃儿，伊谁拾得之。后世烝民饱粒食，却事荒唐佞禅伯。
译文：草堂本来是用来消遣的，现在借你搬迁，我停止了宴会出游。
注释：古堂：指瀼西草堂。藉疏豁，因为这里宽敞明亮。
滔滔无计障奔澜，令我抚图三叹息。
译文：云石之间，光彩闪动，高叶当曙；江风飒飒，乱帆涌动，秋色肃森。
注释：云石：高耸入云的山石。一说为云彩和山石。