永乐甲辰四月二十七日毡帽山雪后呈兵部崔侍郎翻译及注释

四月天山雪未乾,同云万里白漫漫。月临虎帐晴光薄,风飐狐裘曙色寒。

译文:春潮淹没了冶城的洲渚,落日余晖斜照在征虏亭。

注释:冶城:东吴著名的制造兵器之地。冶:一作“台”。征虏亭:亭名,在金陵。

尊酒对灯稽岭北,孤舟飞梦剡溪湾。愿令一洗边尘净,疋马宁辞道路难。

译文:蔡洲新草茁壮一片嫩绿,幕府山上仍是烟霭青青。

注释:蔡洲:江中洲名。蔡:一作“芳”。幕府:山名。