暝色满晴川，幽人何处边。山腰翻落照，水面没遥天。
译文：好像是海神来过之后一样，又来了一阵恶风，巨浪拍击着天门山，打开了山门石壁。
贾爨滩烟合，渔归岸火悬。剡溪今夜棹，乘兴未言旋。
译文：浙江八月的海潮能比得上这里的风浪吗，浪涛像连绵的山峰喷雪而来。
注释：浙江：此指钱塘江。来：一作“东”。