春宫深，春昼长，杨花飞舞春云香。随风忽度江南去，万紫千红俱断肠。
译文：杨柳轻轻地飘着白花，被风吹过长江岸。
注释：杨白花：乐府杂曲歌辞名。杨白花：白色的杨柳花絮。
离魂渺渺如春水，荡渌杨花几千里。杨花流落向天涯，宫树朝鸦复暮鸦。
译文：致使宫中绿叶凋零无颜色，你却摇荡着万里春光。
注释：坐令：致使。