癸guǐ巳sì元yuán日rì年nián六liù十shí七qī--方fāng回huí
生shēng平píng矻kū矻kū短duǎn檠qíng窗chuāng，，晚wǎn节jié灰huī心xīn殢tì酒jiǔ缸gāng。。
百bǎi岁suì三sān分fēn新xīn过guò二èr，，十shí行xíng一yī目mù旧jiù无wú双shuāng。。
又yòu惊jīng客kè枕zhěn听tīng春chūn雨yǔ，，即jí合hé归guī舟zhōu上shàng浙zhè江jiāng。。
未wèi必bì樊fán迟chí劣liè颜yán子zi，，故gù应yīng学xué稼jià胜shèng为wèi邦bāng。。
癸巳元日年六十七。元代。方回。 生平矻矻短檠窗，晚节灰心殢酒缸。百岁三分新过二，十行一目旧无双。又惊客枕听春雨，即合归舟上浙江。未必樊迟劣颜子，故应学稼胜为邦。