题tí孤gū雁yàn衔xián芦lú--郑zhèng真zhēn
塞sāi北běi传chuán书shū到dào日rì边biān，，真zhēn州zhōu将jiāng信xìn到dào幽yōu燕yàn。。我wǒ家jiā求qiú得dé平píng安ān报bào，，怪guài汝rǔ衔xián芦lú万wàn里lǐ天tiān。。
题孤雁衔芦。明代。郑真。 塞北传书到日边，真州将信到幽燕。我家求得平安报，怪汝衔芦万里天。