品令·赠粱仙来纳姬翻译及注释

蜡照笼金翠。透帘外、香兰气。晓光才动,梦华才醒,碧绡幮内。

注释:凤舞团团饼:指龙凤团茶中的凤饼茶。团饼印有凤舞图案,北苑御焙产。分破:碾破磨碎。孤令:令同零,即孤零。金渠:指茶碾,金属所制;体静:静通净,整个碾具干净。汤响松风:烹茶汤沸发的响声如松林风过。

柳样纤腰,医得瘦腰健未。

注释:醉:说明茶也能醉人;一个醉字带出下面浪漫主义的想象。省:知觉,觉悟。

洞箫才子。解怜惜、人扶侍。小窗低问,熏炉画扇,阿谁之惠。

尽办閒情,朝罢倚花频醉。