妙笔补骚经，写出王者艳。郁苍众卉中，宁分贵与贱。
译文：雨后的晴天，风和日丽，地面上的雨水已经蒸发得无踪无影，小溪里的流水却涨满河槽，岸边野草繁茂，野花肆意开放。
注释：草满花堤：此处倒装，即花草满堤。
本从香国来，悬岩擢秀蔓。绿叶蔚阿若，新华翩巧倩。
译文：堤岸旁的柳阴里，一位小牧童躺在草地上，睡梦正酣。而那头牛只管埋头吃草，越走越远，直吃到柳林西面。
注释：童子：儿童；未成年的男子。柳阴：柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。
一茎贯心出，孤芳邈无伴。香生未开先，开后香仍酽。
译文：参考资料：
一气涵清虚，自然辟朽烂。华时原非聚，既华亦非散。
译文：1、章楚藩等．杨万里诗歌赏析集．成都：巴蜀书社，1994：212-214
如何恋因缘，根尘两不辨。臭香由识色，鼻为目所谩。
蚤知六是一，无妨止作观。空假开谢名，世人逐闻见。
幽谷独流芳，孔子固已叹。如来说不得，拈之示笑靥。