百雉安危欬唾中，三平狂寇不言功。
译文：在一个晴和的春日，踱着轻盈的步子，独自徘徊于花荫之下，看到长长的柳条，便随手攀折了几枝，然后细心编成一个同心结，期望丈夫能与自己永结同心。
注释：一钩：常用于形容新月，此喻美人足。同心：即同心结。用锦带打成的连环回文样结子，为男女相爱的象征。
鲁连解难高千古，回纥投戈见此公。
译文：已经很长时间没有收到丈夫的来信了，在愁苦无奈的时候，只能独自登上闺楼远眺。从海棠花开就开始盼望，一直盼到现在。
欲上史官传逸事，要观著令独称忠。
译文：参考资料：
傥能配食乡人社，宗衮宣城伟绩同。
译文：1、王兆鹏．《婉约词选》：凤凰出版社，2012年：第304页