杂感四首 其二翻译及注释

为马为牛任尔呼,此身本是旧狂奴。生来铁骨终难换,悟去禅心最易枯。

译文:秋菊花盛正鲜艳,含露润泽采花英。

注释:裛:通“浥”,沾湿。掇:采摘。英:花。

争竞百年何所有,繁华一梦总虚无。时艰那可谭经济,不若论交到狗屠。

译文:菊泡酒中味更美,避俗之情更深浓。

注释:泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。