贻何秀才诗翻译及注释

桂叶竟穿荷。

译文:不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。

注释:今时宠:一作“今朝宠”。难忘:怎能忘,哪能忘。旧日恩:一作“昔日恩”。

蒲心争出波。

译文:尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。

注释:满眼泪:一作“满目泪”。

有鷕惊苹芰。

译文:参考资料:

绵蛮弄藤萝。

译文:1、耿兆林高泰.古诗词曲三百首注析:山东教育出版社,1989年04月第1版:46-47.

临花空相望。

译文:2、徐儒宗.古代情诗类析:广西人民出版社,1987年12月第1版:393-394.

对酒不能歌。

闻君饶绮思。

摛掞足为多。

布鼓诚自鄙。

何事绝经过。