游豫章西观洪崖井诗翻译及注释

幽愿平生积,野好岁月弥。舍簪神区外,整褐灵乡垂。

译文:(清朗的)天空升起一轮朝阳,(碧绿的)春水载送着一叶孤舟。

注释:太清:一作“天晴”,天空。

林远炎天隔,山深白日亏。游阴腾鹄岭,飞清起凤池。

译文:青山渺远,似乎没有树木;江水平淌,好像不动不流。

隐暧松霞被,容与涧烟移。将遂丘中性,结驾终在斯。

译文:两岸的春花开而复落,江中的水鸟载沉载浮。

注释:没还浮:时而钻入水中,时而浮出水面。