皇灵阐曜，流英敷醇。苞光含素，以授哲人。于赫洪烈，实子厥真。
译文：客人像一只孤燕在夕阳西下之时向西飞走，站在禁城宫外远远注视着显贵人家的住宅。
注释：海燕西飞：喻客西去陇地。天门：宫殿之门、指皇宫。五侯：东汉恒帝时，同日封宦官单超、徐璜、具瑗、左悺、唐衡五人为侯，号“五侯”。此处泛指朱门显贵人家。
虑该道机，思穷妙神。汪穆其度，焕蔚其文。实茂成秋，华繁荣春。
译文：高楼深院全都锁着没人来此居住，早开的花朵调落净尽辜负了大好春风。
注释：第一花：指名贵的花。
清藻既振，乃郁乃彬。德风云畅，休声响震。
译文：参考资料：
侔踪古昔，越轨曩朝。外骇方域，内冠皇僚。峨峨峻极，谁其能超。
译文：1、伍心铭．新编唐诗三百首鉴赏：时事出版社，2004：504-505
出莅宰守，播化丞苗。入毗帝猷，翼赞均陶。道殊颜孔，勋拟伊皋。
译文：2、张国动．中国历代讽刺诗选注：文化艺术出版社，2012：133-134
太上立本，至虚是崇。猗欤清规，允迪斯冲。韬纳无方，以光徽融。
嗟我昏曚，怀贤仰风。
思存豫属，厕于末徒。沐浴芳源，仪形训模。重仞幽秘，愿陟其涂。
彼海汤汤，涓流所归。鳞宗龙翔，鸟慕凤飞。瞻顾高景，曷云能违。
未见君子，载渴载饥。