亭宇丽朝景，帘牖散暄风。小山初构石，珍树正然红。
译文：五年悠哉游乐的时光仿佛只是朝夕，在某天，如同天上的浮云般，一下子消散了。
弱藤已扶树，幽兰欲成丛。芳心幸如此，佳人时不同。
译文：那共同抚琴、作诗、饮酒的友人们都弃我而去，这风花雪月之时，最是我想念你的时候。