汉将留边朔，遥遥岁序深。谁堪牧马思，正是胡笳吟。
译文：阳春三月，万物生机勃勃，垄上青青的麦苗散发着春天的气息，一只白色的雄野鸡带着两只雌鸡从田间飞起。
注释：月明星稀：形容晚上。毡车：以毛毡为篷的车子。宿：停（车）。阴山下：阴山脚下。
曲断关山月，声悲雨雪阴。传书问苏武，陵也独何心。
译文：雌鸟的新羽毛刚刚长出，色彩鲜亮，我这个老而无妻的人看到这情景心中感到一片凄凉。