六年衣破帝城尘，一日天池水脱鳞。未有片言惊后辈，
译文：阳关与故国相隔万里之遥，年年盼望却至今不能南归。
注释：阳关：在今甘肃敦煌市西，汉朝时地属边陲，这里代指长安。万里：指长安与南朝相去甚远。一人：庾（yǔ）信自指。
不无惭色见同人。每登公宴思来日，渐听乡音认本身。
译文：只有黄河岸边南来的大雁，秋天一到仍可以自由南飞。
注释：河：指黄河。南向：向着南方。
何幸致诗相慰贺，东归花发杏桃春。
译文：参考资料：