黑风卷地连三日，密雪穿帘又一回。
译文：春天临近，天气虽然转暖，梅花开放，雪花却还飘着。
注释：转：意谓转暖。舒：开放。
衰病不禁天色恶，笑谈谁共酒尊开？忍寒瘦马嘶空枥，觅食饥鸦啄废台。
译文：随风还一起零落，太阳照着，却与雪不一起融化。
注释：销：消失、融化。
笑遣蛮童撼园竹，辍羹分火待归来。
译文：枝叶招展，梅影更多更密，花儿许多，梅枝显得更重。
注释：足影：梅影更多更密。重条：梅枝显得更重。