吕梁庙中何所祠，汉有关侯唐尉迟。二公生世本英特，死亦令人俎豆之。
译文：金凤台紧挨着铜雀台，邺城面对着浊漳河。
注释：金凤：台榭名，疑为“金虎台”之误。漳河：浊漳河，在当时河北道相州邺城北面。
当其二主兴家国，秦王即是刘玄德。寿亭不遇鄂公遇，事在天为岂人力。
译文：君王已死，现在没有地方可寻了，而这里的亭台楼榭却依旧是那个样子。
注释：君王：指曹操，曹操曾受封魏王，死后追为武帝。台榭：土高者为台，有木者为榭。平生：往常。
黄河之流声彻天，二公庙食千万年。不知何年创祠屋，临风为取荒碑读。
译文：当年的歌舞席和那未倾倒的歌梁还有什么用呢？
注释：何就：能成什么事？也就是有什么用处的意思。歌梁：这里实指舞庭。俨然：庄严的样子。