朝为游子吟，暮怀游子悲。游子去日远，慈母将俦依。
译文：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
注释：游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
母发白如雪，子心皎如月。但得子心如月圆，照母白发高堂前。
译文：临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释：临：将要。意恐：担心。归：回来，回家。