岁暮翻译及注释

寒风剪剪岁交除,深巷人来辙迹疏。雪后汲泉朝祀灶,镫前藉草夜翻书。

译文:作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。

注释:“岁暮”句:这年十二月作者客居梓州。

名心未尽因谋养,世议方宽足遂初。好是临邛长作客,得教壁立似相如。

译文:警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。

注释:雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。