扬子何年邑,雄图作楚关。江连二妃渚,云近八公山。
译文:前几日伴狂风自去北海漂游,费尽千辛万苦回到扬子江头。
注释:扬子江:长江在南京一带称扬子江。北海:这里指北方。回从:曲意顺从。
驿道青枫外,人烟绿屿间。晚来潮正满,数处落帆还。
译文:我的心就像那一根磁针,不永远指向南方誓不罢休。
注释:磁针石:即指南针。南方:这里指南宋王朝。