明时不敢卧烟霞，又见秦城换物华。残雪未销双凤阙，
译文：东风吹拂，微微春雨洒过青山；登高远望，长安城中房舍叠嶂，草色闲闲。
注释：“东风”句：语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来，好风与之俱”化出。草色：一作“柳色”。
新春已发五侯家。甘贫只拟长缄酒，忍病犹期强采花。
译文：故园就在梦中，可是何时才能归还；冬去春来，江上舟来舟往，又有几人得以还家。
注释：春生：一作“春归”，一作“春来”。
故国别来桑柘尽，十年兵践海西艖。
译文：长安城外，河流原野，纵横交错，一直延伸到天边浮云之外，长安城中，宫阙参差错落，笼罩在一片残阳之中。
注释：川原：即郊外的河流原野，这里指家乡。